Typical scenario

A disputed business letter uses a corporate template

If authorship of a business letter is disputed, similarities with other company documents may come from a shared template. Editing before dispatch may add another complication.

What needs to be clarified

The analysis could separate standard blocks from independently written language and assess whether comparison with samples is feasible.

Materials to prepare

  • The complete letter, available versions and correspondence about its preparation.
  • The corporate template and documents showing its normal use.
  • Authentic texts by the proposed author of a similar genre and period.

What to compare

  • Which passages come from a template or other documents.
  • Whether independently worded passages and samples are comparable.
  • How possible editing affects the linguistic features identified.

Possible outcome of the analysis

A possible output is a description of comparable passages, significant similarities and differences, and limits to answering the authorship question.

Limits of the conclusions

The signature on the letter and the sender’s account do not necessarily identify the text’s author; little independently written material may prevent a categorical conclusion.

Authorship examination: text authorship, anonymous messages, correspondence, style and expert report reviews
Write to usDiscuss your task ↗