ينبغي أن تتعلق الأسئلة السليمة بنسبة التأليف أو السمات اللغوية أو قابلية النماذج للمقارنة أو دلائل التحرير أو مدى استناد التقرير السابق إلى أسس. أما مسائل الإدانة والمسؤولية القانونية فتختص بها المحكمة.
ما الذي يمكن فعله
- جمع النص المختلف عليه وسياقه؛
- اختيار نماذج للمؤلف المفترض قابلة للمقارنة؛
- صياغة أسئلة سليمة للخبير؛
- إعداد تقرير اختصاصي أو مراجعة.