لا يُحدَّد مؤلف النص من كلمة واحدة أو خطأ منفرد. يحلل الخبير منظومة من السمات: المفردات والتراكيب النحوية وبناء النص والتعبيرات الثابتة وخصائص الترقيم والعادات التعبيرية والأسلوب المرتبط بنوع النص.
للنماذج القابلة للمقارنة المنسوبة إلى المؤلف المفترض أهمية كبيرة.
ما الذي يمكن فعله
- جمع النص المختلف عليه وسياقه؛
- اختيار نماذج للمؤلف المفترض قابلة للمقارنة؛
- صياغة أسئلة سليمة للخبير؛
- إعداد تقرير اختصاصي أو مراجعة.